而《叶问》系列最成功之处就是带领华语片扬威海外,每一集电影都销售到全球各地,基本上有电影的地方就有《叶问》系列的踪迹,于国际间掀起了一波又一波《叶问》热潮,令《IP MAN》(叶问)变成家传户晓的华人电影角色,甚至因为《叶问》而令到外国掀起一阵「咏春」功夫热潮,将中国武术宏扬全球。《了不起的夜晚》在处理这两种元素的融合也做了不错的尝试。说起影片的观影体验,编剧北辰表示:“‘欢乐惊宵’中我看到了中国电影的一种新的可能,它不止惊喜,它还有泪。惊、喜、泪大概是惊占40%,喜占35%,然后最后的是那个泪。收获了欢乐的同时,收获一点点的惊吓、惊喜。”