真人经典巨制《小美人鱼》即将于5月26日同步北美,登陆内地院线。5月10日,影片中文版全明星配唱阵容发布,官宣海报同时曝光。乐坛人气新星单依纯、“音乐剧王子”阿云嘎、实力唱将黄绮珊倾情加盟,为小美人鱼爱丽儿、王子亚历克、海底女巫乌苏拉配唱,“声”动唱响奥斯卡经典旋律及真人版原创金曲。由单依纯演绎的《你的世界》首先揭开面纱,已于全网上线。由单依纯、阿云嘎、黄绮珊演绎的经典金曲及中文原声音乐专辑、以及中文特别舞台版MV将于5月20日全平台发布。本片对民族音乐元素有极其巧妙的使用。母亲的病情导致言语沟通障碍,音乐和舞蹈成了阿鲁斯和母亲之间最有效的交流方式。第一次给母亲系上麻绳,是母子俩在湖边起舞的感性时刻。阿鲁斯明明十分担心母亲坠入湖中,却仍然故作轻松自在地与母亲对舞,借民族舞蹈特有的转圈等动作,巧妙地将绳索套在母亲的身上,以最自然的、尽可能尊重母亲的方式完成了“脐带”的连接。